Zorza Poranna (Morgenrood) is een sfeervolle accommodatie in het schitterende en veelzijdige Polen. Zorza Poranna is gevestigd in het Kaczawskie gebergte (land van de uitgedoofde vulkanen) in het kleine lieflijke dorpje Dobków in Neder-Silezië. Het ligt op maar zo'n 800 kilometer vanaf de Nederlandse grens. Het Kaczawskie gebergte bevindt zich in het westelijke deel van de Sudeten. De Sudeten (Karkonosze) zijn een bergketen in het grensgebied tussen Duitsland, Polen en Tsjechië. Tot deze bergketen behoren ook het Reuzengebergte en het IJzergebergte. Dobków ligt centraal in de vierhoek gevormd door Jelenia Góra, Zlotoryja, Jawor en Bolków. Zorza Poranna bestaat uit een rookvrije Bed en Breakfast met een restaurant, een conferentieruimte, en een minicamping. De Bed en Breakfast heeft vijf comfortabele kamers met een capaciteit voor in totaal circa 20 personen. Alle kamers zijn voorzien van eigen sanitair. Wij hebben een wellness ruimte gerealiseerd met een sauna, whirlpool, douche en toilet. Waar u voor een schappelijke prijs heerlijk (privé) kunt relaxen. U kunt gebruik maken van onze huiscomputer maar er is ook WIFI beschikbaar. In de gezelschapsruimte kunt u een spelletje spelen of televisie kijken of een boek lezen. Uitsluitend voor de gasten is er een eigen restaurant waar u [h]eerlijk kunt eten. Er is sprake van een internationale keuken, waarin zo maximaal mogelijk gebruik wordt gemaakt van streekproducten en uit eigen tuin. Zorza Poranna onderscheidt zich daarmede ten opzichte van andere eetgelegenheden in de omgeving. Neder-Silezië is een geliefde omgeving voor rustzoekers en natuurliefhebbers. Deze streek is één van de oudste natuurbeschermingsgebieden van Europa. Het gebied kenmerkt zich door een zeer afwisselend landschap van lieflijk boeren akkers, bossen en ruige rotsformaties. U wandelt zo vanuit onze accommodatie het prachtige beschermde "Chelmy" Landschapspark in. Een habitat van zeldzame plantensoorten en amfibieën. Er is een diversiteit aan vogels zoals o.a. de Zwarte ooievaar, de IJsvogel, de Roerdomp en de Dwerguil.

Wij zijn de laatste boerderij op de heuvel met achter ons alleen maar honderden hectare natuurgebied. Tot rust komen op een plek waar nog echte stilte heerst. Waar u kunt genieten van een indrukwekkende sterrenhemel. Weg van het gejaagde leven en alle drukte.