Natuurhuisje in Seelow

Het huis is erg mooi, netjes en verzorgd ingericht. De keuken heeft alles wat je nodig hebt voor een gezellige kooksessie. De bedden zijn erg comfortabel. Handdoeken en beddengoed waren aanwezig. De buurt is rustig en er werd ons gevraagd of we nog iets nodig hadden (en dingen werden direct gebracht). Er zijn prachtige wandelroutes in de directe omgeving - kaarten waren beschikbaar. Er zijn bordspellen en een tv, die ook radiozenders ontvangt. Hoewel het eind december erg koud en onaangenaam kan worden, was het huis gezellig en warm. Zelfs met 6 personen kun je je hier prima vermaken.

Das Haus ist sehr schön, aufgeräumt und ordentlich eingerichtet. Die Küche bietet alles, was man für eine gesellige Kochrunde braucht. Die Betten sind sehr bequem. Handtücher und Bettwäsche war vorhanden. Die Nachbarschaft ist ruhig und es würde sich auch erkundigt ob wir noch etwas bräuchten (und Dinge wurden uns auch direkt noch gebracht).
In der unmittelbaren Umgebung gibt es schöne Wanderwege - Karten dafür lagen aus.
Es gibt Gesellschaftsspiele und einen Fernseher, welcher auch Radiosender empfängt.

Obwohl es Ende Dezember sehr kalt und ungemütlich werden kann, war das Haus gemütlich und warm. Auch mit 6 Personen kann man hier eine schöne Zeit verbringen.
Gerne wieder.

We zijn speciaal voor Oud en Nieuw naar dit huisje gereisd om de jaarwisseling in alle rust door te brengen. De omgeving is prachtig rustig en relaxed. Er zijn allerlei vogels op de binnenplaats en je kunt soms een vos in de velden spotten.

Wir sind extra über Silvester in dieses Häuschen gefahren um den Jahreswechsel in Ruhe zu verbringen. Das gelang uns auch.
Die Gegend ist schön ruhig und entspannt. Im Hof tummeln sich allerlei Vögel und auf den Feldern kann man schon mal einen Fuchs entdecken.

Alles is geweldig. Alleen de verlichting is gemaakt met erg koud licht, daar zou ruimte voor verbetering zijn. Voor de rest 1A.

Alles toll. Nur die Beleuchtung ist mit sehr kaltem Licht gemacht, da gäbe es noch Verbesserungsmöglichkeiten. Sonst 1A.

Gewoonweg prachtig daar

Einfach schön da

Het huis is echt prachtig, van binnen nog gezelliger en mooier dan op de foto's. De keuken is super uitgerust en perfect om te koken. De tuin is geweldig, heel rustig met uitzicht op het veld en perfect om samen buiten te eten of gewoon lekker in de zon te liggen. Er zijn ook verschillende zwemmeren in de buurt. Al met al echt heel fijn. Het huis is ook heel makkelijk te bereiken vanuit Berlijn met de trein en de fiets.

Das Haus ist wirklich schön, innen noch gemütlicher und schöner, als auf den Bildern. Die Küche ist super ausgestattet und perfekt zum kochen. Der Garten ist toll, sehr ruhig mit Blick auf das Feld und perfekt um gemeinsam draußen zu essen oder einfach in der Sonne zu liegen. Auch einige Badeseen sind dicht bei. Alles in allem wirklich schön. Das Haus ist von Berlin auch sehr gut mit Bahn und Fahrrad zu erreichen.

Het huis ligt op een extreem rustige locatie en vanuit de tuin heb je een geweldig uitzicht op het veld en het bos erachter. De tuin is ontzettend mooi met veel bomen en de omgeving is ook rustig, met veel bossen, meren en wouden.

Das Haus ist extrem ruhig gelegen und von dem Garten aus hat man einen tollen Blick auf das Feld und den Wald dahinter. Der Garten ist extrem schön mit vielen Bäumen und auch die Umgebung ist ruhig, mit vielen Fäldern, Seen und Wäldern.