Natuurhuisje in Carvalhal Benfeito

Zeer mooie flat in een rustig, door een familie gerund klein vakantiecomplex met een persoonlijk tintje (stijlvolle, Japans geïnspireerde inrichting) en een grote tuin met zwembad. Ideaal voor gezinnen - aanbiedingen voor begeleide wandeltochten en andere gezamenlijke activiteiten als je dat wilt.

Sehr schönes Appartement in ruhiger, familiärer kleiner Ferienanlage mit persönlicher Note (stilvolle, von Japan inspirierte Einrichtung) und großem Garten mit Pool. Ideal für Familien - Angebote für geführte Wandertouren und andere geneinsame Aktivitäten, wenn man möchte.

Midden in de prachtige natuur zorgt de vroege ochtenddauw zelfs in hartje zomer voor een groen landschap. Glooiende heuvels met loofbossen en fruitgewassen (peren en appels). Toen we vertrokken was de appeloogst net begonnen (handmatig natuurlijk) - net als in een prentenboek!

Inmitten einer herrlichen Natur gelegen, auch im Hochsommer sorgt Tau am frühen Morgen für eine grüne Landschaft. Sanfte Hügel mit Laubwäldern und Obstkultur (Birnen und Äpfel). Als wir abreisten, begann gerade die Apfelernte (natürlich manuell) - wie im Bilderbuch!

We hadden een mooie flat met een terras op de begane grond. Het contact met de verhuurders was erg goed, zowel voor onze aankomst als tijdens ons verblijf. Ze gaven ons ook zeer goede informatie over mogelijke excursies en restaurants in de directe en wijdere omgeving. Het zwembad was zeer goed onderhouden. Er was een lounge waar je snacks en drankjes kon kopen. Een perfect uitgangspunt voor een interessant landschap.

Wir hatten ein schönes Apartment mit Terrasse im Erdgeschoss. Der Kontakt zu den Vermietern war sehr gut, sowohl vor der Ankunft als auch während des Aufenthalts. Sie gaben uns auch sehr gute Auskunft zu möglichen Ausflügen und Restaurants in der engeren und weiteren Umgebung. Der Pool war sehr gepflegt. Es gab einen Aufenthaltsraum, in dem man kleine Snacks und Getränke erwerben konnte. Eine perfekte Ausgangslage für eine interessante Landschaft.

De flat is rustig gelegen aan een klein weggetje met weinig verkeer, omgeven door een groen landschap. Op korte afstand met de auto (2 tot 30 minuten) bereik je restaurants, kleine en deels mooie dorpjes en de Atlantische Oceaan met geweldige stranden (30 - 45 minuten met de auto).

Das Apartment liegt ganz ruhig an einer kleinen und wenig befahrenen Straße, inmitten in einer grünen Landschaft. In kurze Entfernung mit dem Auto (2- bis 30 Minuten) erreicht man Restaurants, kleine und teilweise wunderschöne Dörfer und den Atlantik mit ganz tollen Stränden (30 - 45 Minuten per Auto)..

Het huisje is heel comfortabel, alles is er en het is smaakvol ingericht.
Ook het slaapcomfort is prima.

Het natuurhuisje ligt in een vallei waarbij je rondom in de natuur zit en kan genieten van de stilte, de vogels, de tuin, het nog stukje oerbos vlakbij. Af en toe komt er een tractor of auto voorbij.