Natuurhuisje in Schoorl

Nu onze kritiekpunten: de kinderkamer is erg klein (ongeveer 4-6 m²). Er staan daar ook geen twee kinderbedjes, zoals op de foto’s te zien is, maar één eenpersoonsbed. Voor veel meer is er ook geen ruimte. Geen mogelijkheid om een kledingrek op te hangen. Qua sfeer is het ook een nogal sombere kamer. We hebben hem gebruikt voor onze koffers en kleding, dus voor ons was het prima.
De badkamer is klein. De wastafel is zo piepklein dat je je er alleen even snel kon wassen. Voor een week was het prima.
Conclusie: Over het algemeen kunnen we het appartement aanbevelen, maar niet voor meer dan 2-3 personen.

Nun unsere Kritikpunkte: Das Kinderzimmer ist sehr klein (ca. 4-6 qm). Dort stehen auch nicht wie auf den Fotos abgebildet zwei Kinderbetten, sondern ein Einzelbett. Für viel mehr reicht der Platz auch nicht. Keine Möglichkeit Garderobe aufzuhängen. Auch vom Ambiente ist es ein eher düsterer Raum. Wir haben es für unsere Koffer und Garderobe genutzt, daher war es für uns okay.
Das Bad ist klein. Das Waschbecken so winzig, dass man dort nur Katzenwäsche machen konnte. Für eine Woche war es okay.
Fazit: Im Großen und Ganzen können wir die Wohnung empfehlen, allerdings nicht für mehr als 2-3 Personen.

Eerst even het belangrijkste. We hebben als stel een fijne tijd gehad in Schoorl en het appartement heeft er ook zeker toe bijgedragen dat we ons op ons gemak voelden. Er zijn echter wel een paar minpuntjes.
Eerst even de positieve dingen: De ligging is heel mooi. Het appartement ligt tussen Bergen en Schoorl in een klein zijstraatje, dus je hebt geen last van verkeerslawaai. Het is een goed uitgangspunt voor uitstapjes naar beide steden, naar het strand, naar Alkmaar en het binnenland. De woonkamer is ruim en echt comfortabel ingericht. De tuin is geweldig…nauwelijks omgevingsgeluiden, een mooi plekje! De keuken is klein, maar er is alles aanwezig wat we met z’n tweeën nodig hadden. De slaapkamer is klein en gezellig. Het tweepersoonsbed is ongeveer 160-180 cm breed. Er staat een ladekast voor je kleding.

Das Wichtigste vorweg. Wir hatten als Paar eine schöne Zeit in Schoorl und die Wohnung hat auch maßgeblich dazu beigetragen, dass wir uns wohlgefühlt haben. Ein paar Kritikpunkte gibt es allerdings.
Hier die positiven Dinge vorweg: Die Lage ist sehr schön. Die Wohnung liegt zwischen Bergen und Schoorl in einer kleinen Seitenstraße, daher gibt es keinen Verkehrslärm. Es ist ein guter Ausgangspunkt zu den beiden Städten, zum Strand, nach Alkmaar und ins Landesinnere. Das Wohnzimmer ist großzügig und wirklich bequem eingerichtet. Der Garten ist super….kaum Umgebungsgeräusche, ein hübsches Plätzchen! Die Küche ist klein, aber es ist alles vorhanden, was wir zu zweit brauchten. Das Schlafzimmer ist klein und gemütlich. Das Doppelbett ist ca. 160-180 cm groß. Eine Kommode für Garderobe ist vorhanden.

dit huisje behoeft zeker nadere inspectie, de foto's op de site zijn misleidend.
bovendien is er een buurman met een studio die naar hartenlust zijn orkest laat horen op momenten dat je buiten een boek wil lezen.

het huisje was niet gelucht, de kasten roken schimmelig, de douchevloer was zwart van de schimmel.
het kinderkamertje ook een vochtgeur. de ramen naar de patio toe waren vies, een dubbelglas raam lek.
op zondagmorgen aangebeld om keukenlinnen, er hing alleen een vieze theedoek. er werd niet opengedaan en ook de telefoon werd niet beantwoord.
vandaar dat ik de douche zelf heb schoongemaakt omdat wij wilden douchen, ook het raam gedaan.
naast de deur van het huisje stond een bak met uitgebloeide bollen. er was geen kaartje of flesje of iets dergelijks om ons te verwelkomen.
omdat wij in een vers rouwproces zitten had ik verder geen behoefte aan gedoe zoals u begrijpen zal.
bij het weggaan de eigenaar aangesproken met een lijstje van onze bevindingen en aangegeven geen 100 € te willen betalen en om compensatie gevraagd. na drie dagen geen reactie, uiteindelijk zelf gemaild met 0 op rekest. geen begrip geen compassie !

Wij waren er in december en hebben er een paar heerlijke dagen gehad, maar ik weet niet hoe rustig het hier in de zomer is. Vlakbij loopt de Duinweg, die ik nu al best druk vond, en in het bos waren veel wandelaars en mountainbikers.

Klein maar knus en schoon huisje, alles wat je nodig hebt is er, precies goed voor 1 of 2 personen. Aan het eind van de straat loop je zo het prachtige Schoorlse duingebied in, waar je uren kunt wandelen.