Natuurhuisje in Labin

Het huis was bij aankomst schoon en opgeruimd. De kamers zijn ruim genoeg voor het aantal personen. We hebben wel een paar kleine suggesties over de volgende dingen.
1. Wat meer bestek en servies zou fijn zijn, zodat je niet per se elke dag de vaatwasser hoeft te gebruiken en er ’s ochtends en ’s avonds genoeg bestek en servies voor iedereen is. In een natuurhuisje zou dat ook in het belang van de verhuurder moeten zijn.
2. Het zou fijn zijn als je zelf de bodem van het zwembad zou kunnen schoonmaken, of als die in ieder geval halverwege de week een keer schoongemaakt zou worden. Omdat er hier heel veel kleine beestjes/pissebedden zijn, liggen die met honderden tegelijk op de bodem van het zwembad.
3. Een paar parasols zouden handig zijn, want behalve op het terras zijn er geen schaduwplekken.

Das Haus war bei Ankunft sauber und aufgeräumt. Die Räume sind ausreichend der Personenanzahl. Ein paar kleine Anregungen hätten wir zu folgenden Dingen.
1.Etwas mehr Besteck und Geschirr wäre gut, damit nicht unbedingt täglich der Geschirrspüler benutzt werden muss, damit für alle frühs und abends ausreichend Besteck und Geschirr vorhanden ist. In einem Naturhäuschen, sollte das auch im Interessen des Vermieters liegen.
2.Es wäre gut wenn man entweder selbst die Möglichkeit hätte den Poolboden zu reinigen, oder wenn wenigstens Mitte der Woche, dieser mal gereinigt würde. Bedingt dadurch, das es hier sehr vielen Kleintiere/Kellerasseln gibt, liegen diese zu hunderten am Poolboden.
3.Ein paar Sonnenschirme wären angebracht, da es außer der Terrasse, keinen Schattenplätze gibt.

De overdracht en het uitchecken verliepen super. Omdat het huis in een doodlopende straat aan de rand van het dorp ligt, is er geen autoverkeer. En doordat het huis helemaal achter op het perceel is gebouwd, heb je ook geen last van geluidsoverlast van buren. Het uitzicht vanaf het terras is fantastisch en heel rustgevend. Rust van het ontbijt tot ’s avonds – zulke plekken zijn heel zeldzaam en als je even echt rust nodig hebt van de dagelijkse sleur, ben je hier aan het juiste adres.

Die Übergabe und Check Out waren top. Da das Haus in einer Sackgasse am Dorfrand sich befindet, gibt es kein Autoverkehr. Auch dadurch das das Haus am Grundstück sehr weit nach hinten gebaut wurde, gibt es auch keinerlei störende Geräusche durch irgendwelche Nachbarn. Der Ausblick von der Terrasse ist traumhaft und entspannend. Ruhe von Frühstück bis abends, solche Grundstücke sind sehr selten und wer vom Alltag mal richtig Ruhe benötigt, ist hier gut aufgehoben.