Natuurhuisje in MARCILLY

Heel vriendelijke ontvangst. Het huisje is prachtig. Ruim, alles wat je nodig hebt, is aanwezig en wordt voorzien. De kamers zijn zeer aangenaam, bedden en kussens ook. Zeer geschikt voor lente en zomer. Bij herfst en winter ook, maar dan kan er best iets van streaming of casten voorzien worden nog, zodat je heerlijk kan cocoonen bij de houtkachel.
Om echt iets te gaan doen of te gaan bezoeken moet je wel al even rijden, maar dat hoeft geen probleem te zijn.

Wij kwamen hier helemaal tot rust. Rustige straat, een grote tuin (zonder omheining). Mooie wandelingen in de buurt. Een prachtige baai wat verder, met zicht op de Mont-Saint Michel.

Allereerst: veel dank aan onze gastvrouw Sofie, die vanaf het moment van boeken tot het uitchecken beschikbaar was voor al onze vragen en veel heeft bijgedragen aan het succes van deze geweldige vakantie. Het huisje is zeer comfortabel ingericht met een grote woon- en eetkamer met bank en fornuis, een ruime keuken, twee moderne badkamers en drie zeer sfeervol ingerichte slaapkamers. Alles wat je nodig hebt om zelf te koken op vakantie is aanwezig in de keuken en de woonkamer. Het enige dat verbeterd zou kunnen worden is het verstrekken van grote borden, want de bestaande pizzaborden waren moeilijk in de vaatwasser te plaatsen en we gaven er daarom de voorkeur aan om ze met de hand af te wassen. We hebben heerlijk geslapen in de knusse bedden! Een klein minpuntje was de trapleuning, die niet 100% geschikt was voor kleine kinderen. Maar dat was geen probleem. Al met al voelden we ons meer dan op ons gemak in dit huisje en zouden we het zeker nog een keer boeken.

Zunächst das Wichtigste: Vielen Dank an unsere Gastgeberin Sofie, die von der Buchung bis zum Auschecken für alle unsere Fragen offen stand und um Gelingen dieses tollen Urlaubs viel beigetragen hat.
Das Häuschen ist sehr gemütlich mit großem Wohn- und Essbereich mit Sofa u. Ofen, einer großzügigen Küche, zwei modernen Bädern sowie drei sehr ansprechend eingerichteten Schlafzimmern ausgestattet. In Küche und Wohnbereich ist alles vorhanden, was man zur Selbstversorgung in einem Urlaub braucht. Verbessern könnte man allenfalls die Ausstattung mit großen Tellern, da sich die vorhandenen Pizzateller nur schwer in der Spülmaschine unterbringen ließen und wir sie deshalb lieber mit der Hand gespült haben. In den gemütlichen Betten haben wir wunderbar geschlafen! Ein kleiner Minuspunkt war das Treppengeländer, das nicht zu 100% kleinkindtauglich war. Aber das stellte kein Problem dar. Insgesamt haben wir uns in diesem Häuschen mehr als wohl gefühlt und würden es definitiv wieder buchen.

Sofie's huis ligt midden op het zacht glooiende Normandische platteland, weg van drukke wegen en omgeven door groen op een voormalige kleine boerderij. Het is een plek waar je kunt genieten van rust en stilte en 's nachts naar de sterrenhemel kunt kijken op een heldere dag met vrijwel geen luchtvervuiling. De dichtstbijzijnde buren zijn de zeer aangename hospita Sofie, en toch heb je je eigen privé-sfeer op deze locatie. Het huisje heeft ook een groot stuk grond met fruitbomen. Ondanks de kleine kinderen in onze groep was het feit dat dit niet omheind was geen probleem, want er is nauwelijks verkeer op de nabijgelegen weg. En toch ben je met de auto in een paar minuten in een van de dichtstbijzijnde dorpen of in Avranches, waar volop winkelmogelijkheden zijn. En natuurlijk moeten de nabijheid van Mont-Saint-Michel en de talloze wandelroutes in de gelijknamige baai ook genoemd worden.

Das Haus von Sofie liegt inmitten der leicht hügeligen normannischen Landschaft abseits befahrener Straßen mitten im Grünen auf einem ehemaligen kleinen Gehöft. Es ist ein Ort, wo man Ruhe und Stille genießen sowie in der Nacht bei klarer Sicht nahezu ohne jedwede Luftverschmutzung den Sternenhimmel beobachten kann. Zu den nächsten Nachbarn zählt u.a. die sehr angenehme Vermieterin Sofie, und doch hat man in dieser Lage seine eigene private Sphäre. Zum Häuschen gehört auch ein großes Gelände, auf dem Obstbäume wachsen. Dass dieses nicht eingezäunt war, stellte trotz kleinen Kindes in unserer Gruppe kein Problem dar, weil auf der nahe gelegenen Straße kaum Verkehr ist. Und trotzdem ist man in wenigen Minuten mit dem Auto in einem der nächsten Dörfer oder in Avranches, wo es vielfältige Einkaufsmöglichkeiten gibt. Und natürlich ist die große Nähe zum Mont-Saint-Michel und den zahlreichen Wanderwegen an der gleichnamigen Bucht zu erwähnen.

Een sfeervol en comfortabel huis met houtkachel én een goede verwarming.

De ligging is perfect aan het een rustig weggetje en tegelijkertijd vlak bij voorzieningen en attracties in Normandie.